O país dos jovens tristes

Ontem ouvi algo que me suscitou algum interesse.
" Se garantissem que todos teriam emprego estável e que poderiam assegurá-lo para as gerações seguintes, mas como contrapartida teríamos que voltar à ditadura, acreditem que todos aceitariam".
E concordo. E sublinho. E afirmo.
Hoje, quanto mais se faz ou tenta fazer, menos se obtém.
Quanto mais se trabalha, mais se recebe mas também se desconta.
Quanto mais se estuda, mais diplomas se tem, mas não remuneração adequada ao esforço.
Quanto mais se esforça, mais se diz que a altura há-de chegar...mas nunca chega...
Tomemos como exemplo um jovem que está actualmente desempregado, mas que tem uma licenciatura e que até decidiu prosseguir os estudos, encontrando-se num mestrado ou num doutoramento ou o que seja...(qualquer jovem, portanto!). Recorre ao subsídio de desemprego no qual é informado que devido ao facto de ter certas e determinadas qualificações, é-lhe exigido que apresente mensalmente 6 comprovativos de procura de emprego. Isto até seria admissível se uma pessoa, igualmente inscrita, mas com menos de metade das qualificações e às vezes até nenhuma, não tivesse apenas que apresentar 2 ou 3. Assim, uma pessoa especializada em determinada área e que por isso, à partida, não poderá fazer qualquer tipo de trabalho, tem que ter o dobro dos comprovativos do que a pessoa sem qualificações, que pode trabalhar em tudo.
Não pensem que isto é arrogância ou indicativo de supremacia.
A verdade é que hoje um licenciado não pode trabalhar numa loja comum, com fundamento no excesso de qualificações e muitas vezes é obrigado a esconder as qualificações ou a alterar o seu currículo para poder ser aceite para uma mera entrevista...Ridículo! Se um licenciado está à procura de trabalho num sítio supostamente inferior ou distinto das qualificações que tem é porque precisa, obviamente!
E dizem uns...emigrem! Dizem outros...saiam de casa!
Eu pergunto: E que tal deixarem-nos trabalhar?
Acho piada ao facto de nos facilitarem a vida em termos de empréstimo para habitação porque somos jovens, mas que depois nos recusem o mesmo empréstimo porque não temos rendimentos suficientes....E lá entram os pais, os que podem e os que não podem, como fiadores....e o que supostamente seria a nossa independência leva-nos a ficar por casa...Porque se é para ser mais um fardo para os pais, mais vale ficar quieto...
Venha a ditadura, venha o tempo das vacas gordas repartidas e não apenas no mesmo bolso...
Se até a liberdade de expressão ficou diminuta pois as pessoas já não têm coragem de dizer ou fazer nada...esse direito acaba por ficar vazio... é triste...mas é assim.

Os putos!

Todos os nós já passamos pela fase da adolescência, pelo prisma erróneo de pensar que sabemos tudo, sobre tudo e sobre todos...Ora a verdade, é que a geração de hoje, concretamente dos 15-18 é nada mais do que deprimente...
Para tal...aqui vão algumas cenas a que eu assisti:

Ela: Pah a minha irmã vai numa visita de estudo a Madrid.
Ele: No nosso tempo não íamos a lado nenhum, só tipo ao cadaval...
Ela: Ya, agora já vão a Espanha e tudo...
Ele: A Espanha? Se fossem a Espanha iam a Barcelona, não iam a Madrid..
Ela: O quê? Tás a gozar? Tipo Madrid é em Espanha.
Ele: Pah só é Espanha se tiver equipa de futebol.
Ela: Então e o Atlético?
Ele: Já fui mais, é verdade...

Ele: Que idade é que vocês têm?
Ela1: Tenho 16...
Ela2: Eu tenho 18...
Ela3: Eu também tenho 16..
Ele: Pois, foi o que pensei...são miúdas....Eu tenho 17..
Ela2: Pah tás a brincar? Tenho 18 anos, sou mais velha que tu..
Ele: Ya, mas ainda és uma criança, não viveste nada...
Ela2: Porquê? Porque não ando a fumar cenas como tu? Não fumei antes, agora não vou fazê-lo...
Ele: Pois é o que eu digo...és ainda uma criança...
(De repente, ele vira a mochila que trazia ao contrário e nas costas da mochila encontram-se várias palavras escritas a corrector)
Ela: Porque é que tens a mochila toda escrita a corrector?
Ele: Pah são todas as drogas que já consumi. Tipo tens aqui Lsd, ecstasy, ganza, coca...não experimentei todas mas vou experimentar..
Ela: Então e o que é que sentes?
Ele: Só sei que é fixe mijar na parede e parecer que está a derreter. É isso e estar na casa da minha babe só com ela e estar cheio de ecstasy e pedir-lhe para ela pôr música para eu dançar...
Ela: Pah ya...E sempre vais levar alguma coisa em Maio?
(Nesta altura, estava eu a pensar qual era o festival que existe em Maio)
Ele: Ya, queria ver se sim.. Já ando a tratar disso com os meus contactos. Sabes que eu compro a 5 e vendo a 10 aos putos lá na feira de Maio.. É mesmo fixe a feira...
Ela: Pah tu és mesmo fixe, és um rebelde...
Nisto, passa um velhote bêbado e diz assim ao puto:
"Oh puto, snifa cola masé. Tens é dinheiro a mais...putos da merda..."

Ele: Já viram isto? Estes velhos sabem lá o que é a vida...Eu até estou a tirar um curso de fotografia... Tenho aqui fotos.
Ela: Deixa lá ver...Ah é a tua namorada?
Ele: Ya, mas ela aí parece gorda...
Ela: Ok...
Ele: Pah tou é a começar a ficar um bocado farto da mãe dela estar sempre a pensar que ela está grávida.
Ela: És um bocado parvo tu não és?
Ele: Pah sabes que eu fumo bué, é capaz de ser disso.
Ela: Ya..Mudando de assunto, as fotos até tão fixes.
Ele: Pah sabes que fotografia não é só carregar num botão da máquina, é uma cena mais complexa. Olha é tipo fazer hamburguers. É que tipo leva a carne, o pão e os molhos...Fotografia é tipo isso, complexo..

Acho que isto diz tudo...

Traduções à tuga

A verdade é que quem anda em transportes públicos, nomeadamente sozinho, por vezes não faz mais nada a não ser ler, comer ou dormir, não necessariamente por esta ordem.
No metro, ainda se torna mais difícil, pois a afluência de gente é tanta que só temos duas opções : ou se olha directamente para as pessoas que lá estão ou se olha para a informação das linhas existentes no metro que está por cima das portas (para as quais já olhámos 50 vezes).
Numa dessas situações ,dei por mim a olhar para a informação, mas desta vez olhei para os símbolos e para as legendas.
Todas as traduções de português para inglês são extremamente formais, como por exemplo, os gabinetes de apoio ao cliente traduzem para "costumer service" ou o que seja...
Mas...há sempre um mas...
Um dos símbolos é constituído por uma figura numa cadeira de rodas, ao qual atribuíram a legenda de "Mobilidade Reduzida".

Agora digam lá que a a tradução que eles fizeram a dizer "STEP FREE" não é no mínimo irónica?!

Diferença entre um Metaleiro e um Emo

Ontem, ia no comboio e estavam dois miúdos à conversa, em inglês (como se mais ninguém no mundo soubesse inglês e não percebesse patavina, mas enfim). 
A rapariga era metaleira e o rapaz emo. 
Após grande conversa sobre suicídio e da metaleira não defender essa ideia, a conversa terminou da seguinte forma:


Emo: " You know what? I want to kill myself. And you know why? Because nothing makes me feel happy anymore. The last time I felt happy was when the last book of the Eragon Sage came out. If anything happens to meu, I want you to keep it".
Metaleira: "Please, don't kill yourself !!!"
Emo: "Why? Would you miss me?"
Metaleira: "Yeah, but the main reason is that I don't want your shitty book"